To configure RoboCopy, there is a good tool:
RoboCopy is a Microsoft command-line tool for copying files and folders. It is very fast, fault-tolerant, and has dozens of parameters to customize the copy process, such as filtering by name, attributes, synchronizing folders, etc. Easy RoboCopy is a graphical user interface (GUI) for RoboCopy. It shows all the options on one form with descriptive names and tooltip help. As options are selected, the corresponding command line is shown and may be executed directly or saved to a batch file. Run the program and click the help button for more information.